Wydawca treści Wydawca treści

Hodowla lasu

29.01.2016 | Liliana Armatys

Gospodarczy Drzewostan Nasienny Bk i Md (fot. Liliana Armatys)

Oznakowany modrzew w GDN (fot. Liliana Armatys)

Sosnowy Gospodarczy Drzewostan Nasienny (fot. Liliana Armatys)

Uprawa przy GDN sosny (fot. Liliana Armatys)

Monitoring zmian dotyczących pozyskania drewna, wybranych zadań z hodowli lasu: odnowień, zalesień, zabiegów pielęgnacyjnych i oceny upraw - ROK 2014

Do pobrania: M onitoring wybranych zadań hodowlanych za 2014 r.

To kluczowa nauka dla pracy leśników, na której rozwój składa się wiele innych dziedzin przyrodniczych rozpoczynając od klimatologii i gleboznawstwie, poprzez ekologię, botanikę na fizjologii roślin kończąc. Cytując za Małym Przewodnikiem Leśniczego (EKO-LAS, 2012) dla zrozumienia zasad hodowli lasu, trzeba przede wszystkim znać budowę oraz ważniejsze objawy życia drzew i krzewów leśnych, które jako drzewostany stanowią przedmiot gospodarki leśnej.

Jej podstawowym zadaniem jest zachowanie i wzbogacanie istniejących lasów (odnawianie, przebudowywanie) oraz zakładanie nowych (zalesianie), z respektowaniem warunków przyrodniczych i procesów naturalnych.

By móc wypełnić powierzone nam, leśnikom zadanie, korzystając z bogatego dorobku naukowego jak i posiadanej wiedzy oraz doświadczenia, wszędzie tam, gdzie las, nie powstał w sposób naturalny sadzony jest przez leśników. Sadzonki hoduje się w szkółkach leśnych, a założone z nich uprawy są poddawane zabiegom pielęgnacyjnym i ochronnym.

Ważnym krokiem w budowaniu przyszłych pokoleń jest źródło, pochodzenie nasion, z których wyhodowane zostaną sadzonki. Wszystkie nadleśnictwa w Polsce w tym także nasze posiada bazę nasienną czyli wybrane drzewostany i drzewa o najlepszej jakości, których nasiona lub części wykorzystywane są do produkcji sadzonek lub zakładania obiektów obiektów selekcji leśnej.

BAZA NASIENNA, bo od nasiona się zaczyna…

Wśród szerokiego wachlarza elementów składających się na bazę nasienną w Nadleśnictwie Chrzanów występują gospodarcze drzewostany nasienne (GDN), plantacje nasienne (PN), plantacyjną uprawę nasienną (PUN), uprawy pochodne (UP) oraz źródła nasion (ŹN).

GOSPODARCZE DRZEWOSTANY NASIENNE są to drzewostany wyróżniające się dobrą jakością hodowlaną, wysoką zdrowotnością, wyższą od przeciętnej w danym rejonie produkcyjnością. Wyboru drzewostanów gospodarczych nasiennych dokonuje się z pośród drzewostanów przeznaczonych do wyrębu. Pozyskanie nasion odbywa się ze ściętych drzew. Drzewostany te są głównym źródłem nasion, które wykorzystuje się do produkcji sadzonek na poczet hodowli drzewostanów gospodarczych (uprawy gospodarcze).

Nadleśnictwo Chrzanów posiada gospodarcze drzewostany nasienne: SOSNY ZWYCZAJNEJ, MODRZEWIA EUROPEJSKIEGO I BUKA ZWYCZAJNEGO. W terenie, drzewostany te są oznakowane opaskami w formie przerywanej linii koloru żółtego.

PLANTACJE NASIENNE zakłada się z wegetatywnego potomstwa drzew matecznych (doborowych) uzyskiwanego poprzez szczepienie bądź ukorzenianie pędów w odpowiedniej ilości i określonym rozmieszczeniu. Plantacje nasienne dostarczają nasion, które reprezentują genotypy (zespół cech dziedzicznych) drzew matecznych. Sadzonki wyhodowane z nasion pochodzących z plantacji nasiennych wykorzystywane są głównie do zakładania upraw pochodnych.

Na terenie Nadleśnictwa Chrzanów końcem lat 90-tych założono plantacje nasienne modrzewia europejskiego i buka zwyczajnego. W terenie obiekty te oznakowane są tablicami informacyjnymi i są ogrodzone.

Plantacja nasienna modrzewia europejskiego (Fot. Liliana Armatys)

PLANTACYJNE UPRAWY NASIENNE (rodowe) sadzi się z generatywnego potomstwa drzew matecznych uzyskiwanego z nasion. Cel i zadania jakie spełniają plantacyjne uprawy nasienne jest taki sam jak plantacji nasiennych z tym, że pula genetyczna potomstwa wyhodowanego z nasion pochodzących z tych obiektów jest znacznie bogatsza.

Nadleśnictwo Chrzanów posiada plantacyjną uprawę nasienną czereśni ptasiej. W terenie obiekt ten oznakowany jest tablicami informacyjnymi i jest ogrodzona.

UPRAWY POCHODNE to uprawy leśne do założenia których wykorzystano sadzonki wyhodowane z nasion pochodzących z wyłączonych drzewostanów nasiennych, plantacji nasiennych lub plantacyjnych upraw nasiennych. Wyrosłe z tych sadzonek drzewostany w przyszłości będą stanowiły wzbogaconą bazę nasienną. Na terenie naszego nadleśnictwa istnieją uprawy: modrzewia sudeckiego, sosny zwyczajnej i dęba szypułkowego. W roku bieżącym planowany jest także blok upraw pochodnych buka zwyczajnego.

ODNOWIENIA I ZALESIENIA, nowe pokolenie lasu.

Bardzo pożądane odnowienia naturalne w lasach zagospodarowanych nie przebiegają zazwyczaj żywiołowo, lecz są kierowane przez człowieka. Poprzedzone są zazwyczaj przygotowaniem gleby polegającym na jej spulchnieniu, tam gdzie spodziewany jest duży urodzaj nasion oraz rozluźnieniu drzew, tak by do dna lasu dochodziła odpowiednia ilość światła w przypadku drzewostanów złożonych z gatunków ciężkonasiennych.

Odnowienie naturalne sosny na przygotowanej uprzednio powierzchni (Fot. Ewelina Boruń)

Kiedy oczekiwanie na naturalny obsiew nie powiedzie się, leśnicy ograniczeni ustawowym okresem na ponowne wprowadzenie roślinności leśnej, w ciągu najbliższych pięciu po wycięciu drzew muszą zdążyć z jej odnowieniem, czyli przystępują do obsadzenia każdej powierzchni, z której uprzednio wycięto drzewa.

Zanim jednak roślinność leśna powróci, nieodzownym jest przygotowanie powierzchni, dlatego każdą powierzchnię zrębową należy oczyścić z pozostałych gałęzi poprzez ich rozdrobnienie, uregulować stosunki wodne jeżeli taka konieczność zachodzi oraz wykonać orkę, mieszając glebę mineralną z wierzchnią warstwą próchniczną. Tak przygotowana powierzchnia zrębowa pozostawiana jest na okres zimy, by spulchniona gleba osiadła i wchłonęła wilgoć z topniejącego śniegu. Starannie wykonana orka ułatwia późniejsze przyjęcie się sadzonek, a także ich dalszy wzrost.

Powierzchnia, na której rozdrobniono pozostałości po zakończonym zrębie (Fot. Przemysław Baran)

Wykonana jesienią specjalistyczna orka,

pozwoli glebie przywrócić jej właściwości (Fot. Przemysław Baran)

Sadzenie rozpoczyna się zwykle jak najwcześniej na wiosnę, po rozmarznięciu ziemi. Używane przez nas sadzonki muszą charakteryzować się najwyższą jakością, co bezpośrednio wpływa na kondycję przyszłej uprawy leśnej. Stosując sadzonki z zakrytym systemem korzeniowym, możemy to robić niemal przez cały rok. Nie mniej jednak wiele sadzonek gatunków domieszkowych pochodzi ze szkółek gruntowych.

Sadzenie można podzielić na odnowienia i zalesienia. Odnowienia polegają na wsadzeniu sadzonek drzew leśnych na zrębie lub gnieździe - gruncie po wyciętym lesie, natomiast zalesienia to sadzenie drzewek na gruntach innych niż leśne (rolne, nieużytki), poprzedzone jej badaniem oraz specjalistycznym przygotowaniem gleby.

Sadzenie wykonuje się głównie ręcznie. Zależnie od gatunku, wieku sadzonek, warunków siedliska i sposobu przygotowania gleby – stosuje się różne techniki sadzenia, np. sadzenie w szparę (inaczej: „pod kostur" – najmniejsze sadzonki), w jamkę i w dołki (największe i najstarsze sadzonki).

Odnowienia w Nadleśnictwie Chrzanów

obejmują rocznie około 140 ha.

Aktualnie istotną cześć zakładanych upraw stanowi przebudowa drzewostanów czyli ich wzbogacanie, poprzez wprowadzanie cennych gatunków liściastych, zwłaszcza dęba, buka i jodły. Atrakcyjność tych gatunków powoduje także nieodzowną konieczność ochrony przez zwierzyną poprzez grodzenia, zakładanie osłonek czy też smarowanie repelentem (środkiem odstraszającym).

Każda odnowiona lub zalesiona powierzchni podlega corocznej ocenie udatności. W uprawach, na których podczas oceny udatności stwierdzono liczne wypady wykonywane są POPRAWKI – których sposób wykonania jest analogiczny do sadzenia. Poprawki są wykonywane w następnym roku po założeniu uprawy i są powtarzane aż do osiągnięcia właściwego zadrzewienia i odpowiedniego składu gatunkowego.

PIELĘGNOWANIE LASU, opieka, zabiegi, cięcia…

Wieloetapowy proces dostosowany do fazy rozwojowej drzewostanu. W początkowej fazie zabiegi gospodarcze skoncentrowane są nad poprawą warunków wzrostu i rozwoju poprzez wykaszanie chwastów będących zagrożeniem dla młodych drzewek, które mogą zostać przez nie opanowane. W ramach pielęgnowania dna lasu Nadleśnictwo Chrzanów corocznie wykasza około 250 ha roślinności zielnej w uprawach leśnych. Równocześnie wykonuje się cięcia pielęgnacyjne, które także w zależności od wieku drzewostanu mają inny charakter i noszą inną nazwę CZYSZCZEŃ WCZESNYCH w okresie uprawy (do 10 lat), CZYSZCZEŃ PÓŹNYCH w okresie młodnika (do 20 roku życia), TRZEBIEŻY WCZESNYCH w okresie dojrzewania drzewostanu (21-40 lat) oraz TRZEBIEŻY PÓŹNYCH w okresie dojrzałości drzewostanu (41-60 lat).

Zakres zadań spełnianych przez cięcia pielęgnacyjne jest bardzo rozległy i obejmuje:
- regulowanie zagęszczenia i odpowiedniego rozmieszczenia drzew,
- popieranie drzew najbardziej wartościowych,
- wyprzedzanie procesu naturalnego obumierania drzew, poprzez wcześniejsze ich usuwanie,
- polepszanie stanu zdrowotnego i naturalnej (biologicznej) odporności lasu,
- przygotowanie drzewostanu do odnowienia, w sposób powodujący jak największy urodzaj nasion.

Szacunkowy areał poszczególnych prac z zakresu: czyszczeń wczesnych wykonywanych w nadleśnictwie to około 50 ha, czyszczeń późnych - 200 ha, trzebieży wczesnych - 200 ha, natomiast trzebieży późnych około - 350 ha.

Zobacz »

Najnowsze aktualności Najnowsze aktualności

Powrót

OGŁOSZENIE O WYNIKACH II PRZETARGU NA DZIERŻAWĘ GRUNTÓW ROLNYCH

13.02.2026 | Przemysław Baran

Informujemy, o rozstrzygnięciu w dniu 05.03.2026 r. II pisemnego ofertowego przetargu nieograniczonego na dzierżawę gruntów rolnych własności Skarbu Państwa

w Zarządzie PGL LP Nadleśnictwa Chrzanów, położonych w obrębie ewidencyjnym nr 315 Miasta Jaworzna, szczegółowo opisanych w poniższej tabeli:

identyfikator geodezyjny	Działka	Gmina	Adres leśny	Użytek	powierzchnia [ha]
identyfikator geodezyjny	Działka	Gmina	Adres leśny	Użytek	powierzchnia [ha]
246801_1.0315.3813	3813	Jaworzno	02-07-1-10-296 -f -00	R V	0,4629
246801_1.0315.3819	3819	Jaworzno	02-07-1-10-296 -i -00	R V	0,0400
246801_1.0315.3819	3819	Jaworzno	02-07-1-10-296 -j -00	R V	0,2400
246801_1.0315.3819	3819	Jaworzno	02-07-1-10-296 -k -00	Ps V	2,0440
246801_1.0315.3819	3819	Jaworzno	02-07-1-10-296 -l -00	R V	0,1100
246801_1.0315.3819	3819	Jaworzno	02-07-1-10-296 -m -00	R V	2,0991
246801_1.0315.3813	3813	Jaworzno	02-07-1-10-296 -f -00	R IIIB	0,7207
246801_1.0315.3813	3813	Jaworzno	02-07-1-10-296 -f -00	R IVA	0,7873
246801_1.0315.3814	3814	Jaworzno	02-07-1-10-296 -m -00	R IVA	0,7563
246801_1.0315.3814	3814	Jaworzno	02-07-1-10-296 -n -00	Ł III	0,4551
246801_1.0315.3819	3819	Jaworzno	02-07-1-10-296 -i -00	R IVB	0,1831
246801_1.0315.3819	3819	Jaworzno	02-07-1-10-296 -m -00	R IVA	0,7944
246801_1.0315.3819	3819	Jaworzno	02-07-1-10-296 -n -00	Ł III	0,1573
				łącznie:	8,8502 ha

Zestawienie ofert przetargowych
Lp	Oferent	Weryfikacja oferty	Zaoferowana kwota rocznego czynszu
Oferta nr 1	Nowak Tomasz Gospodarstwo Rolne, ul. Ułańska 63, 43-143 Lędziny	kompletna i zgodna	10 200,00 zł
Oferta nr 2	Marcin Jochemczyk, ul. Orla 5, 41-407 Imielin	kompletna i zgodna	8 100,00 zł
Oferta nr 3	Grzegorz Józef Celarek, ul. Ks. Mroczka 141, 43-600 Jaworzno	kompletna i zgodna	5 500,00 zł
Oferta nr 4	Artur Goldmann Gospodarstwo Rolne, ul. Architektów 68, 44-151 Gliwice	kompletna i zgodna	3 555,00 zł

Po otwarciu i analizie otrzymanych ofert najkorzystniejsza okazała się oferta nr 1, gdzie oferent zaproponował najwyższą kwotę czynszu dzierżawnego, co stanowiło kryterium wyłonienia dzierżawcy przedmiotowych gruntów.

OGŁOSZENIE O II PRZETARGU

NA DZIERŻAWĘ GRUNTÓW ROLNYCH

Informujemy, że poprzedni przetarg (rozstrzygnięty 20.11.2025 r.) nie zakończył się zawarciem umowy z powodu rezygnacji wybranego oferenta.

Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe

Nadleśnictwo Chrzanów

ogłasza pisemny ofertowy II przetarg nieograniczony

na dzierżawę gruntów rolnych

zn. spr. ZE.2217.47.2025

Nadleśniczy Nadleśnictwa Chrzanów na podstawie art. 39 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jednolity Dz.U. z 2024 r. poz. 530) przeznacza do dzierżawy nieruchomości należące do Skarbu Państwa i pozostające w zarządzie Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwa Chrzanów, o których mowa w art. 4 ust. 3 ustawy o lasach oraz zgodnie z Zarządzeniem nr 2 z dnia 21.01.2021 r. (zn. spr. ES.2217.1.25.2021) Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach.

Przedmiot II przetargu
1. Przedmiotem II przetargu jest wyłonienie dzierżawców dla gruntów rolnych, stanowiących własność Skarbu Państwa, będących w zarządzie Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwa Chrzanów.
2. Wykaz, szczegółowy opis i lokalizacja gruntów oddawanych w dzierżawę w toku niniejszego przetargu, wraz z wywoławczą stawką rocznego czynszu dzierżawnego zawierają: załącznik nr 1 oraz załącznik nr 5 do ogłoszenia o przetargu na dzierżawę gruntów rolnych.
3. Przed przystąpieniem do przetargu, Nadleśnictwo rekomenduje zapoznanie się z przedmiotem II przetargu, jego granicami oraz kategorią i klasą gruntu.
4. Informacje o lokalizacji w terenie i stanie gruntu można uzyskać w siedzibie PGL LP Nadleśnictwa Chrzanów, pok. nr 8 na pierwszym piętrze, w godz. od 8:00 do 14:00, od poniedziałku do piątku lub pod numerem telefonu: 32 623 23 40.
5. Osoby wyznaczone do kontaktu w sprawie przetargu:
  - Anna Rejdych – St. Spec. SL, tel. 668 119 654
  - Przemysław Baran - St. Spec. SL, tel. 665 119 108

Wyliczenie czynszu dzierżawnego
1. Wysokość rocznego czynszu dzierżawnego została wyliczona zgodnie z Zarządzeniem nr 2 Dyrektora RDLP w Katowicach z dn. 21.01.2021 r. oraz Zarządzeniem nr 30 Dyrektora RDLP w Katowicach z dn. 13.06.2023 r., a także w oparciu o obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dn. 19.01.2026 r. w sprawie średniej krajowej ceny skupu pszenicy na I półrocze 2026 r.
2. Wysokość czynszu dzierżawnego ustalonego w drodze przetargu, nie rzadziej niż raz w roku, podlegać będzie waloryzacji o wartość wynikającą ze zmian średniej krajowej ceny skupu pszenicy, ustalanej na podstawie dwóch kolejnych komunikatów Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego w sprawie średniej krajowej ceny skupu pszenicy, poprzedzających waloryzację czynszu dzierżawnego.
3. Minimalna wysokość rocznego czynszu dzierżawnego wynosi 3000,00 zł (słownie: trzy tysiące złotych 00/100).
4. Do ostatecznej ceny czynszu dzierżawnego, zostanie doliczony podatek VAT, w wysokości obowiązującej na dzień wystawienia faktury.
5. Oferowaną wysokość rocznego czynszu dzierżawnego należy wskazać na formularzu ofertowym - Oferta na dzierżawę gruntów rolnych, stanowiącym załącznik nr 2 do ogłoszenia o II przetargu na dzierżawę gruntów rolnych.
6. Do oferty należy dołączyć podpisane oświadczenie, stanowiące załącznik nr 3 do ogłoszenia o II przetargu na dzierżawę gruntów rolnych.

Termin i miejsce składania ofert
1. Przetarg odbędzie się dnia 05.03.2026 r. o godz. 10:00
2. Oferta powinna być sporządzona w formie pisemnej w języku polskim.
3. Ofertę należy złożyć na formularzu ofertowym, stanowiącym załącznik nr 2 do ogłoszenia, w zamkniętej kopercie z opisem:

„II Przetarg - grunty rolne o powierzchni 8,8502 ha”,

Ofertę należy złożyć osobiście lub za pośrednictwem poczty na adres:

Nadleśnictwo Chrzanów, ul. Oświęcimska 31, 32-500 Chrzanów

w terminie do dnia 04.03.2026 r. do godziny 14:00 wraz z wpłatą wadium w wysokości 1000,00 zł na konto bankowe nr 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 w BNP Paribas Bank Polska S.A. z dopiskiem: „Wadium do II Przetargu - grunty rolne o powierzchni 8,8502 ha”. Za prawidłowo wpłacone wadium będzie uznana ww. kwota znajdująca się w dniu 04.03.2026 do godziny 14:00 na rachunku bankowym Nadleśnictwa.

Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 05.03.2026 r. o godz. 10:00 w sali konferencyjnej Nadleśnictwa Chrzanów, w siedzibie jednostki mieszczącej się przy ul. Oświęcimskiej 31 w Chrzanowie.
Po rozstrzygnięciu przetargu oferenci zostaną powiadomieni o jego wyniku, wyborze najkorzystniejszej oferty oraz terminie podpisania umowy.
Okres związania z ofertą wynosi 14 dni od daty otwarcia ofert. W tym czasie oferent nie może wycofać złożonej oferty i jest zobowiązany podpisać umowę na warunkach określonych w ofercie. W przypadku nie dopełnienia powyższego wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.
Wadium wpłacone przez uczestników, którzy nie wygrali przetargu, zostanie zwrócone w terminie 3 dni roboczych od dnia odwołania lub zamknięcia przetargu na wskazany przez nich rachunek bankowy.

Warunki II przetargu
1. Grunty rolne (w całości, bez możliwość zgłoszenia oferty na część działek wystawionych w niniejszym przetargu) zostaną wydzierżawione oferentowi, który złoży najkorzystniejszą ofertę, tj. zaproponuje najwyższą roczną wysokość czynszu dzierżawnego, z wyłączeniem pracowników i emerytów, którym przysługuje bezpłatny deputat rolny zgodnie z zapisami § 16 PUZP dla pracowników PGL LP.
2. Odrzuceniu podlegają oferty:

złożone po wyznaczonym terminie składania ofert,
nie zawierające wymaganych danych i oświadczeń lub gdy dane te są niekompletne, nieczytelne lub budzą inne wątpliwości, zaś złożenie wyjaśnień, mogłoby prowadzić do uznania jej za nową ofertę,
zawierające określenie czynszu w wysokości mniejszej niż wywoławcza wysokość czynszu.
1. Nadleśnictwo Chrzanów zastrzega sobie prawo do:

zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert,
odstąpienia od przeprowadzenia przetargu bez podania przyczyny,
unieważnienia przetargu bez podania przyczyny.
wyboru kolejnego z listy oferenta, który złożył najkorzystniejszą ofertę w przypadku nie podpisania umowy przez oferenta, który wygrał niniejszy przetarg, bez konieczności ogłaszania nowego postępowania przetargowego.
1. Pisemny ofertowy II przetarg nieograniczony uważa się za nierozstrzygnięty jeżeli:

nie wpłynęła żadna oferta,
żaden z uczestników przetargu nie zaoferował co najmniej wywoławczej wysokości czynszu dzierżawnego
komisja odrzuciła oferty lub nie wybrała żadnej.

Informacje uzupełniające
1. Szczegółowe zasady dzierżawy regulować będzie umowa dzierżawy zawarta pomiędzy Nadleśnictwem Chrzanów, a oferentem wybranym w przetargu, po uprzednim uzyskaniu zgody Dyrektora RDLP w Katowicach. Wzór umowy stanowi załącznik nr 4 do ogłoszenia o przetargu na dzierżawę gruntów rolnych.
2. Umowa dzierżawy zostanie zawarta na czas nieoznaczony z możliwością rozwiązania z zachowaniem 3 miesięcznego okresu wypowiedzenia skutkującego na dzień 30 września roku kalendarzowego.
3. Dzierżawca zobowiązany będzie do uiszczenia podatku rolnego do właściwego urzędu gminy ze względu na miejsce położenia nieruchomości gruntowej.
4. Grunty rolne będące przedmiotem przetargu mogą być wykorzystywane wyłącznie dla celów prowadzenia gospodarki rolnej, zgodnie z przeznaczeniem gruntów.
5. Każdy oferent może przedstawić tylko jedną ofertę.
6. Oferent do dnia otwarcia ofert ma prawo wycofania oferty poprzez pisemne powiadomienie organizatora przetargu tj. Nadleśnictwo Chrzanów.
7. Oferent ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty, a organizator nie zwraca żadnych kosztów oferentom.
8. Oferenci zobowiązani są przedstawić ofertę zgodną z wymaganiami niniejszego ogłoszenia pod rygorem odrzucenia oferty.
9. Przetarg przeprowadzi komisja przetargowa, powołana przez Nadleśniczego Nadleśnictwa Chrzanów.

RODO
1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Nadleśnictwo Chrzanów, 32-500 Chrzanów, ul. Oświęcimska 31, e-mail: chrzanow@katowice.lasy.gov.pl.
2. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu przeprowadzenia postępowania w formie przetargu ofertowego i realizacji umowy na dzierżawę gruntów rolnych, będących własnością Skarbu Państwa w zarządzie Nadleśnictwa Chrzanów, na podstawie art. 6 ust 1 lit. b Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej jako RODO).
3. Pani/Pana dane osobowe mogą być ujawnione pracownikom lub współpracownikom Nadleśnictwa, podmiotom udzielającym wsparcia Nadleśnictwu na zasadzie zleconych usług i zgodnie z zawartymi umowami powierzenia oraz podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa.
4. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji procedury przetargowej oraz zaraz po jej zakończeniu w celach archiwizacyjnych zgodnie z przepisami prawa.
5. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych i ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają, iż przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych narusza przepisy RODO.
6. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do realizacji powyższego celu.